tirsdag den 29. oktober 2013

Koko from Oregon




Hey! okay bliver nødt til at dele det her med jer...! Min veninde Koko er fra Amerika, mere præcist Oregon, og når hun som mig ikke bare går rundt og ligner en nanny - hvilket nogle dage er nødvendigt!  Så går hun klædt super smukt og piget, men blev overrasket da hun den første gang trådte op i træsko! Men som igår formår hun faktisk for det mest at få dem ind som en del af hendes outfit! Og rent faktisk gøre det super cute!! Se for jer selv... Men som hun siger til mig hele tiden, så er det sådan de gør derhjemme (Oregon) ;)

Hey! Okay I'll have to share this with you guys.. My friend Koko is from America, more exactly Oregon, and when she don't just run around and looks like a nanny like me - which sometimes is necessary! Then her style is super cute and girly, but the first time she came in clogs I must admit I was surprised! But like yesterday she makes them apart of her outfit and actually really cute!! Take a look yourself... But as she tells me all the time about different thing, that's how we do it at home (Oregon) ;)

Feautered this week was the American girl Koko!

søndag den 27. oktober 2013

Back on Lookbook


 





Nu fandt vi endelig en H&M! Den ligger i Annemasse, som er den by jeg går i skole i - jubii!
Men jeg faldt over den her crop top, som jeg normalt ikke ville invistere i fordi jeg ikke syntes den passer til min krop.. Men den her sidder lige som jeg gerne vil have - er lykkelig for elsker 90'er looket det giver!
Den her weekend har stået på et par byture til den eneste bar i området - Mexican Bodega.... Lørdag aften startede vi ud med bowling inden. Koko og jeg har nu fået konstaterede at myten om de sexede franskmænd (som vi ikke troede på...) - faktisk er sand! Siger det bare...

We finally found an H&M! It's in Annemasse, which is the city I'm going to school in - Jubii!
But I found the crop top, which I really likes and thinks fits my body.. Normally I wouldn't buy a crop top because I didn't think it would suite me. But this one I love - and I adore the nineties look!
This weekend I went out with Koko at the only bar in the area - Mexican Bodega.... Saturday night we started with bowling. Koko and I have now concluded that the myth about sexy French men (which we didn't believe in...) - is true! Just so you know....

Feel good. Back on Lookbook.

fredag den 25. oktober 2013

When we drive to school

Selvom jeg nu her ferie fra skolen i den her uge og denne kommende uge, så syntes jeg alligevel lige i skal se en lille video som viser hvor smuk en udsigt vi har når vi køre til skole! Denne video er fra sidste uge af.

Even though I'm on holiday from school this week and the next, I thought you should see this video anyway. It shows what a beautiful view we have when we drive to school! This video is from last week.

Sorry for the bad quality! I'll put a better version up on the blogs Facebook site, while you're in there like the site.

Enjoy the beauty of our world.

tirsdag den 22. oktober 2013

First friday night in France





Den første fredag aften hernede, var jeg ude og spise med moderen i familien, Vero, og hendes skønne veninder. Jeg vil sige det var rigtigt rart at opleve sådan en flok søde kvinder!

The first friday night I was out with the mom in the family, Vero, and her lovely friends! It was nice to meet such sweet women.

Be kind to one and other. 

søndag den 20. oktober 2013

Update

Enjoying the sun and France
Snow on the mountains close by

Drive to school thursday

Annecy





















































































































































En lille opdate hernede fra det franske. Jeg har ikke været så aktiv på bloggen de sidste dag... Da jeg har haft en del at se til som bl.a. bagning, passe børn, skole, Halloween, shopping (vigtigt!) og ikke mindst en tur til Annecy her i weekenden. Jeg var som nævnt i Annecy her de sidste dage, som er en by alla Venice. Med vand ind i gaderne, store bjerge rundt om og 22 grader i lørdags var det en fantastisk oplevelse at køre igennem. Men vi tog dog turen lidt uden for Annecy hvor det kun bliver smukkere og smukkere! Jeg nød vejret, naturen og menneskerne omkring mig, indtil jeg om aften dog blev syg! øv. Men er næsten oven på igen. Jeg har nu ferie fra skolen i to uger! Ja, de kan det der med ferie hernede!
Som nævt før havde vi 22 grader igår og i fredag var det også fint vejr, men for en uge siden faldt der sne på bjergene og i dag har det regnet helt vildt! Vejret skifter konstant!

A little update from France. I haven't been that active on the blog the past couples of days... Because I've had some stuff to do and take care of for example baking, take care of the kids, school, Halloween, shopping (important!) and at least a trip tip Annecy this weekend. I was as told in Annecy these past couples of days, Annecy is a city like Venice. With the water flooding in the streets, big mountains around and 22 degreeds saturday, made it a amazing experience to drive through. But we toke the trip further, a little outside of Annecy, where it only gets more beautiful! I enjoyed the weather, nature and the people around me, until I got sick in the evening..! arg. But is almost fresh again. I have holiday from school for two weeks now! Yes, they are pretty good at that holiday stuff down here! As mentioned earlier did we have 22 degreeds yesterday and friday was the weather nice too, but a week ago did the snow fall un the mountains and today it's been raining like crazy! The weather changes constantly!

Enjoy the possibilities you get and take a lot of pictures to help your memories!

torsdag den 10. oktober 2013

Koko and Thonon

Igår havde jeg en god dag sammen med børnene! og nogle gode timer i Thonon med Koko! 

Yesterday I had a great time with the kids! And doing the day some good hours with Koko in Thonon! 

Enjoying France.

tirsdag den 8. oktober 2013

Thank you!


Den her uge er ekstra speciel! Vi har nemlig nået 10.000 læsere! Og vi vil gerne takke jer alle sammen, vi vil fortsat gøre vores bedste for at ligge en masse spændende ting op! Tak you!
Billederne er fra min tur til Yvoire sammen med familien, det er en super smuk gammel by med et slot! Den kommende weekend står på en tur til Geneva med min nye ven Koko...

This week is extra special! Because we have reached 10,000 readers! And we would like to thank all of you guys, we will continue to do our best to put a lot of exciting things up! Thank you!
These photos are from my trip to Yvoire with the family, it's a super beautiful old town with a castle! The coming weekend is up for a trip to Geneva with my new friend Koko...

10.000 readers. France. New friend Koko.